今天，幾乎所有英國報紙的頭版頭條都只有一個內容——

BBC靠謊言，摧毀了戴安娜的人生。

《泰晤士報》：”BBC的謊言激化了我母親的偏執。」

《每日郵報》：「威廉王子：BBC說謊，毀了我媽媽的一生。」

《鏡報》：「BBC的謊言，毀了我們的母親。」

《衛報》：「欺騙與破壞：憤怒的威廉因為巴希爾嚴厲批評BBC。」

這次風波，說的就是那場最著名的採訪。

戴安娜坐在BBC記者面前，說出了她和查爾斯的婚姻內幕：「這場三個人的婚姻，太擁擠了。」

「我丈夫那幫人，就是我的敵人。」

這場採訪，導致王室與戴安娜兩敗俱傷。

英國憤怒的民眾一度幾乎要推翻君主立憲製，而戴安娜也在被引誘曝光了太多隱私後失去王室保護，被全世界媒體更加瘋狂地追逐。

最終在巴黎，因為躲避記者追趕而車禍身亡。

誠然，BBC並沒有對她的話進行篡改。

但在她絕望地袒露這些事情，將自己血淋淋的私事拿到全世界面前公開的時候，她是有前提的。

她以為女王已經做出了決定，王室即將對她痛下殺手，摧毀她整個家族，她唯一的辦法就是將所有的事情都公之於眾，至少還原一個真相，而不是默默死去。

但這些事情，都是BBC騙她的。

對於自稱「真實」、「客觀」、「透明」的BBC來說，這是一記響亮的耳光。

在1996年此事第一次被提出時，BBC自查稱絕無此事。

去年，戴安娜弟弟再次指控，BBC又嚐試包庇，稱證物丟失，沒有任何證據證明巴希爾有不恰當行為。

但在英國王室施壓下，他們不得不同意第三方進行獨立調查後……

證物也找出來了，證據也有了，時隔半年後，BBC不情不願地承認了這個黑歷史。

毫無疑問，這是BBC百年來最大的醜聞。

讓我們把時鍾撥回1995年，戴安娜接受採訪的那一年。

那個時候，所有人都知道王室的婚姻出現了問題，但是查爾斯身為王儲絕不會開口，唯一的突破口就是戴安娜，全世界所有記者都瘋狂地想要採訪戴安娜，詢問她究竟發生了什麼。

但她卻拒絕了無數知名記者的邀請，選擇了BBC名不見經傳的小記者，巴希爾。

巴希爾並沒有直接找到戴安娜，而是選擇從她最親近的人入手，於是他找到了戴安娜的弟弟，厄爾·斯賓塞。

1995年8月底，他給斯賓塞的助手打了電話：「我不需要採訪或是信息，只想聊15分鐘，分享一些可能會感興趣的信息。」

而後，他以BBC記者的身份告訴斯賓塞了一個大新聞：王室，要對你們家下手了。

（斯賓塞今天在twitter發佈了和姐姐戴安娜的合影 ）

巴希爾告訴斯賓塞，根據他們三個月來的調查，王室已經開始為下手鋪墊，而戴安娜身邊，沒有任何人可以信任。

「戴安娜被王室嚴密監控，私人信件被打開，她的車輛被追蹤，她的電話被監聽。

她的兩名保鏢收了賄賂，提供戴安娜的私人行程信息，方便密謀。她最親密的好朋友背叛了她，向媒體提供了信息。」

巴希爾還說，女王已經有了心臟問題，病得很重，所以下定決心要「重塑」查爾斯王子。

但因為戴安娜不肯離婚，所以查爾斯王子稱他們已經處於「end game」的無解局面了。

於是，王室決定要襲擊戴安娜的整個家族，甚至包括斯賓塞的妻子。

（斯賓塞當年的手寫筆記，記錄著巴希爾的謊言）

巴希爾描述的陰謀越來越恐怖，而在斯賓塞提出質疑的時候，他一邊利用BBC的身份擔保，一邊又出示了王室買通戴安娜身邊人的銀行記錄。

這張銀行記錄上，赫然顯示，戴安娜最親密的私人助手，每個季度都會從外國注冊的公司得到一筆超過4000英鎊的不明轉賬。

在這樣的「鐵證」面前，斯賓塞猶豫了，並且將這個記者介紹給了戴安娜。

這份銀行賬單成為了有力的物證，證明巴希爾所說的王室陰謀確有其事。

斯賓塞認為，姐姐戴安娜，現在已經被王室盯上、眾叛親離，助手也被收買，情況危急。

於是他趕緊聯繫了戴安娜，並且將巴希爾介紹給了她。

因為有了弟弟作為擔保，在戴安娜認識巴希爾的時候，她也相信了巴希爾的說法。

相信她自己已經成為了王室的敵人 ，無依無靠、沒有退路、沒有朋友，所有身邊人都已經背叛。

除了接受採訪，把一切真相大白於天下，先發製人，甚至與王室魚死網破之外，她沒有任何選擇了。

於是，巴希爾成功採訪到了戴安娜。

雖然戴安娜和王室都因為這一場採訪而陷入長久的痛苦，但對於巴希爾來說，他贏了。

他一炮而紅，成為了全世界最出名的記者之一。

這一場「戴安娜採訪權爭奪戰」，他是最後的勝利者。

（BBC高層恭喜巴希爾創造了「這個年代最偉大的採訪」 ）

可紙包不住火。

後來，雖然戴安娜王妃逝世，但弟弟斯賓塞卻從種種證據察覺出了不對勁……

女王沒有心臟病，活得好好的，巴希爾當年信誓旦旦說的幾十條信息，被一條一條證偽。

那麼，最重要的那條呢？

斯賓塞公開指責巴希爾偽造了銀行文件、謊稱戴安娜身邊人已被買通，令自己誤以為王室對她下手。

《衛報》也透露稱，BBC發現過一張戴安娜的手寫字條，字條說清楚了巴希爾在1995年他那場裡程碑式的王室採訪裡的不法行為。

而BBC的反應？

1996年，BBC自查說絕無此事。

去年斯賓塞舊事重提，BBC又聲稱，紙條丟了！

（巴希爾堅稱他沒有‘操縱’戴安娜）

在斯賓塞堅持下，他們承認了銀行文件確實是偽造的，但已經把偽造圖片的平面設計師開除了！

至於巴希爾，BBC表示雖然他出示了虛假的銀行賬單，但他是個誠實又光榮的人，而且戴安娜接受採訪，也不是因為這個偽造的流水單啊！

如果是其他人，也許BBC這一套太極拳下來，就不會有下文了。

但這一次，他們面對的是英國王室。

鐵拳下來，BBC百般推辭，也不得不接受了獨立調查。

時隔半年之後的現在，調查結果終於出了……

確！有！此！事！

《廣角鏡》前記者馬丁·巴希爾，以「欺詐」手段獲得採訪戴安娜王妃的機會，違反BBC編輯指引。

BBC也沒能在事件中持守「高標準的誠信和透明度」。

他們直接打臉BBC，1996年的那一次自查洗清巴希爾的錯誤完全無效，宣稱丟失的戴安娜手寫紙條也找到了。

調查結果出來，巴希爾立刻以「身體原因」請辭，BBC不得不公開道歉，也致函白金漢宮表達歉意。

「BBC無法再回到25年前，但我們能夠作出全面及無條件的道歉，這是BBC今天能夠做的。」

「雖然報告指出威爾士王妃戴安娜熱衷於接受BBC採訪，但尋求採訪的過程顯然與公眾合理期望遠遠不符。」

威廉王子劍鋒直指BBC，明確指責BBC推波助瀾，在母親身亡的事件上扮演了一定角色，他公開表示：

「BBC記者撒謊，並使用虛假文件獲得了我母親的採訪權，編造關於王室聳人聽聞的虛假聲明，利用她的恐懼加劇了她的偏執。」

「BBC在自查中表現出了令人遺憾的無能，含糊其辭，掩蓋事實。

戴安娜不只是被流氓記者辜負了，她是被你們BBC高層辜負了。」

他表示，在相關疑慮1995年首次提出時，BBC就應該進行調查。

但他們一直裝作沒看到，包庇巴希爾、稱他沒有錯誤，還把他捧成了王牌。

「BBC不僅讓我的母親失望、我的家人失望，也讓整個英國人民失望。」

「這次不誠實的採訪，讓我母親在去世前的幾年充滿了恐懼、偏執和孤立，也讓自己父母的關係變得更糟，傷害了無數人。」

而哈里王子也發表聲明：

「媒體剝削文化和不道德的採訪，導致了一連串連鎖反應，最終殺死了她。」

「我感謝問責者，這是邁向正義和真相的第一步。然而，讓我深感擔憂的是，像這樣的做法，甚至更糟的做法，在今天仍然很普遍。」

但巴希爾，卻發表聲明：

「我確實偽造了文件，但這和戴安娜選擇我沒有關係。而且我對這次採訪仍然感到非常自豪。」

BBC，長期以來，它都自我標榜著「報道真實」。

它將自己塑造成了有社會責任感、真實透明的權威媒體，又反過來用權威媒體的身份，為自己說出的話增加可信度。

然而，在所謂「真實」背後，又是通過什麼樣的手段來移花接木？

巴希爾欺騙戴安娜的事情，並不是孤例。

因為在不久之後，他又利用自己「採訪過戴安娜的BBC名記者」身份，拿到了邁克爾傑克遜的紀錄片拍攝權。

隨後，他故技重施，通過剪輯加上自己的旁白，先入為主的很多語句，讓邁克爾傑克遜陷入了漂白皮膚、戀童等醜聞之中。

這些，BBC從來知情，卻從來包庇。

BBC前總裁格拉德稱，「BBC的新聞文化是「我們從來不會錯」，這是他們的默認立場」。

他們甚至曾經發表過聲明，稱自己是」全球最受信任的新聞媒體」。

或許，就如同之前我們戲言的——Biased Broadcasting Corporation 。

如果這些西方記者在採訪調查之前，就已經先入為主地帶上了偏見的眼鏡，整天總想著搞個大新聞……

那麼，只會在剛愎自負之中，離真相越來越遙遠。

https://www.bbc.com/zhongwen/simp/uk-57197021

圖片源自網路

本文來源授權：微信公眾號「英國報姐」(ID:baojieuk)